旅行中国话：常用短语手册
Survival Mandarin for Tourists
在成都、重庆，年轻人与景区工作人员常能使用简单英语，但掌握几句中文仍能让点餐、打车与砍价更顺畅。以下按场景整理高频短语，拼音供发音参考。
Locals appreciate any effort to speak Mandarin — even a simple Nǐ hǎo (你好) and Xièxie (谢谢) go a long way.
问候与礼貌
- 你好 Nǐ hǎo — Hello
- 谢谢 Xièxie — Thank you
- 不好意思 Bù hǎo yìsi — Excuse me / Sorry
- 请问 Qǐngwèn — May I ask…
- 我不会中文 Wǒ bù huì Zhōngwén — I don't speak Chinese
交通与问路
- 地铁站在哪？ Dìtiě zhàn zài nǎ? — Where is the metro?
- 去这里 Qù zhèlǐ — Go here (show map)
- 多少钱？ Duōshao qián? — How much?
- 太远了吗？ Tài yuǎn le ma? — Is it too far?
- 开票 Kāi piào — Need receipt (taxi)
餐饮（川渝）
- 不要辣 Bù yào là — Not spicy
- 微辣 Wēi là — Mild spicy
- 打包 Dǎbāo — Takeaway
- 买单 Mǎidān — Check please
- 推荐一下 Tuījiàn yīxià — What do you recommend?
购物与紧急
- 可以便宜一点吗？ Kěyǐ piányi yīdiǎn ma? — Can it be cheaper?
- 有没有别的颜色？ Yǒu méiyǒu bié de yánsè? — Other colors?
- 报警 Bàojǐng — Call police (110)
- 叫救护车 Jiào jiùhùchē — Call ambulance (120)
FAQ
不会中文能在成都重庆玩吗？
可以。景区与平台陪玩多语服务较普及，但学几句基础中文更便利。
最应该先学哪三句？
你好、谢谢、多少钱——覆盖大多数社交与消费场景。
怎么说「不要辣」？
说「不要辣 Bù yào là」；若可接受一点辣，说「微辣 Wēi là」。
Can I use translation apps?
Yes. WeChat or dedicated translation apps work well; download offline packs if possible.
数字怎么说？
一 yī 二 èr 三 sān 四 sì 五 wǔ 六 liù 七 qī 八 bā 九 jiǔ 十 shí — useful for prices.
需要学汉字吗？
不必。拼音+地图指给司机/店员看通常足够；重要地址建议截图保存。
有陪玩帮忙翻译吗？
可在 /featured-templates 预约英语或其他语种本地陪玩协助沟通。
重庆话听不懂怎么办？
市区服务场景普遍使用普通话；方言不影响大多数旅游动线。